Píše se rok 1942, zuří druhá světová válka a Paříž je už druhým rokem okupovaná Němci. Většina Francouzů se s novým postavením smířila, byť někteří jsou odhodlaní proti novému režimu bojovat všemi dostupnými prostředky. Vedle klasického odboje zodpovědného za řadu drobných sabotáží, jejichž důsledky jsou pro obyčejné lidi devastující, však existují i tak trochu skryté šedé eminence, které zpovzdálí tahají za nitky a vlastně se Němcům vysmívají přímo do obličeje.
