Bílá nemoc

Autor: Karel Čapek
Úprava: Michal Dočekal, Barbora Hančilová

Premiéra: 22. 4. 2023
Uvádění: Divadlo ABC

Režie: Michal Dočekal

Viola Ardone - Nejsem jako džbán

Sicílie, rok 1960 a dívka, která se odmítá podvolit zaběhnutým tradicím, protože touží po možnosti svobodné volby. Oliva Denarová se nepovažuje za nijak výjimečnou, ví, že není příliš hezká, a uvědomuje si, že nemá čím své okolí zaujmout. Přesto se děsí mužských pohledů a potenciálních svodů. Žije totiž na místě a v době, kde nemá žádná právo a zákon nahrává mužům bez ohledu na to, jak se budou chovat.

Hedwig a její Angry Inch

Hudba a texty písní: Stephen Trask
Libreto: John Cameron Mitchell
Překlad: Pavel Košatka
Překlad textů: Petr Soukup

Premiéra: 17. 2. 2022
Uvádění: Malostranská beseda

Režie: Pavel Košatka

Jan Štifter - Paví hody

První světová válka spěje ke svému závěru stejně jako habsburská monarchie, ale většiny lidí se to příliš nedotýká. Žijí si své obyčejné životy a o politiku se příliš nestarají. Neznamená to však, že by byli od všeobecného dění nějak odtrženi. To se totiž do jejich existence chtě nechtě promítá a oni se mu musí přizpůsobovat.

Václav Dvořák - Já, Finis

Nacházíme se na Zemi kdesi v budoucnosti, kdy se tu začínají ztrácet chlapci. Jakmile jakýkoliv hoch dosáhne osmi let, prostě zmizí. Nikdo netuší, proč ani jak k tomu dochází, takže nikdo ani netuší, jak by měl s problémem bojovat. Pravdou však je, že po tom nikdo ani nijak zvlášť nepátrá a nesnaží se to zjistit. Co když se tak nakonec ukáže, že to všechno je předzvěstí katastrofy apokalyptických rozměrů?

Velikonoce v Paříži

O Paříži se často prohlašuje, že je tím nejromantičtějším městem na světě. Něco na tom asi bude, protože město nabízí tolik zákoutí, ve kterých se ztratit, že jednoduše přeje milencům. Zároveň vás však dovede okouzlit, i pokud nemáte žádné romantické záměry. Stačí chodit po jejích ulicích, rozhlížet se okolo a nechat se naplno pohltit místní atmosférou...

Stephanie Drayová - Ženy ze zámku Lafayette

Války obvykle vedou muži, protože ženy do zákopů nikdo posílat nebude. Nikde však není psáno, že nemohou bojovat ve svých vlastních bitvách a být extrémně nápomocné v dobách, kdy je to třeba. Adrienne de Lafayette, Beatrice Chanlerová a Marthe Simonová žijí každá v jiné době, přesto jsou jejich osudy propletené, a to nejen tím, že každá z nich prožila aspoň část života na zámku Chavaniac-Lafayette.

Přečteno BŘEZEN 2023

Březen se označuje jako měsíc knihy a pro mě to letos kupodivu platilo. Četla jsem překvapivě hodně, a to navzdory tomu, že jsem vlastně neměla moc času. Počasí ale nakonec svádělo spíš k tomu, trávit volno v teple s čajem a románem než k nějakým velkým procházkám, takže se knížky nakonec nashromáždily. Ale nepředbíhejme.

Emma Hart - Past na knihomolku

To, že se do města, ve kterém žijete, vrací člověk, kterého jste kdysi milovali, nemusí být důvod k panice. Ale taky může. Holley si je jistá jedinou věcí - už nikdy nechce Sebastiana, svoji dávnou lásku, vidět ani s ním mluvit. Zdá se však, že osud má lehce zvrácený smysl pro humor a ti dva spolu už velmi brzy budou nuceni strávit víc času, než by jim bylo milé.

Rain Man

Autor: Dan Gordon
Překlad: Jiří Josek

Premiéra: 16. 3. 2023
Uvádění: Divadlo na Fidlovačce

Režie: Adéla Laštovková Stodolová

Jakub Arbes - Romaneta

Existují věci mezi nebem a zemí, pro něž se jen velmi těžko hledá vysvětlení. A přesto, vší pravděpodobnosti navzdory, mohou mít naprosto logický základ. Jakub Arbes v trojici svých romanet popisuje na první pohled nevysvětlitelné jevy, které však ve skutečnosti nijak magické ani záhadné nejsou.

Cyntiha Harrod-Eagles - Padlí králové

Válka trvá už čtyři roky, všichni jsou vyčerpaní a na vojácích si to začíná vybírat svou daň. Na Morlandu rozhodně nemohou být v klidu, protože jejich muži jsou na frontě a jim nezbývá nic jiného než pevná víra, že navzdory tvrdé německé ofenzivě přežijí a vrátí se zpátky domů.

Luca Di Fulvio - Sen, který se naplnil

Plnit si sny je možné bez ohledu na to, kde se nacházíme. Co když se však život ve staré domovině stane peklem a jedinou šancí na zlepšení je cesta za oceán? Tři lidé z různých společenských vrstev a s různými životními příběhy se ocitnou v Buenos Aires - městě, které se pro ně může stát spásou stejně jako věčným peklem.

Jak umět krást

Autor: Oleksij Doryčevskyj
Překlad: Jekaterina Gazukina

Premiéra: 24. 3. 2023
Uvádění: Divadlo Rokoko

Režie: Oleksij Doryčevskyj