Skleněný zvěřinec

Autor: Tennessee Williams
Překlad: Jiří Josek

Premiéra: 22. 4. 2017
Uvádění: Divadlo Bez zábradlí

Režie: Vladimír Strnisko

Nofreeusernames - Navždycky

Zamilovat se do nejlepšího kamaráda nikdy nebývá dobrý nápad. Zvlášť když si nemůžete být jistí, jestli k vám cítí totéž. Mei se zná s Travisem už celé věky, přátelí se od chvíle, kdy si spolu hráli na písku. Jak však dospívají, jejich vzájemné city se začínají proměňovat. Ustojí však jejich přátelství takovou zkoušku? A je to, co mezi nimi vzniká, skutečně láska, nebo si to oba jen namlouvají?

Myla Goldberg - Pastva pro oči

Být svobodná matka rozhodně není žádný med. Tím spíš, když žijete v New Yorku 50. let a na život si vyděláváte uměním. Rodiče pro Lilly naplánovali dokonalý život s úctyhodnou kariérou v domku na malém městě, dívka však má o životě vlastní představy. Touží fotit a tomuhle snu obětuje úplně všechno. Ať to stojí, co to stojí.

Kim Liggettová - Prokletý rok

Jaké to je, narodit se jako žena ve světě ovládaném muži? Nemáte žádné slovo, je vám v podstatě zapovězen i vlastní názor a navíc si můžete být jistá, že až dosáhnete určitého věku, budete muset podstoupit prokletý rok. Ženy jsou totiž ďábelská stvoření a svou nebezpečnou magií lákají muže na scestí. Ohrožují tím nejen jejich život, ale také fungování celé společnosti. A přesně z toho důvodu se z nich musí tento nástroj ďábla vymýtit.

Mnoho povyku pro nic

Autor: William Shakespeare
Překlad: Jiří Josek
Úprava: Štěpán Otčenášek, Hana Burešová

Premiéra: 5. 4. 2014
Uvádění: Divadlo v Dlouhé

Režie: Hana Burešová

Nigredo - Mortificatio

Jsou naše životy realita nebo jenom umně spletená síť fiktivních zážitků, které spolu vůbec nesouvisí? A co když se na Zemi objeví lidé, kteří sem ve skutečnosti nepatří a pouze trpně čekají na moment, který je vysvobodí z jejich nekonečného živoření a trápení? Hlavní hrdina Nick a jeho sestra Layla jsou každý úplně jiný, byť oba svým způsobem ztracení v okolním světě. Zatímco on své problémy řeší alkoholem, ona se zhlédla ve workoholismu. Ani jeden není šťastný a ani jeden neví, jak z toho ven. Aspoň zatím.

Tarzan

Hudba a texty písní: Phil Collins
Libreto: David Henry Hwang
Překlad libreta: Martin Fahrner
Překlad textů písní: Pavel Cmíral

Premiéra: 3. 10. 2019
Uvádění: Divadlo Hybernia

Režie: Libor Vaculík

Matthew Walker - Proč spíme

Přemýšleli jste někdy nad tím, proč vlastně spíme? Jaké benefity nám spánek přináší a co nám hrozí, když nebudeme spát dostatečně? Matthew Walker na základě dlouholetých výzkumů zpracovává téma spánku a snaží se ho přiblížit obyčejným lidem prostřednictvím srozumitelných příkladů a vysvětlení. Publikace je v mnoha ohledech nesmírně zajímavá a poučná, zároveň je však místy až přehnaně apelativní.

Cikáni jdou do nebe

Hudba: Jevgenij Doga, Petr Malásek
Libreto: Jindřich Janda (podle filmu Emila Loteana)

Premiéra: 7. 9. 2020 (obnovená, původní 15. 4. 2004)
Uvádění: Divadlo Bez zábradlí

Režie: Radek Balaš

Přečteno SRPEN 2020

Srpen se pro mě z větší části konečně nesl v duchu vytoužené dovolené. Prvních čtrnáct dní jsem si totiž vzala v práci volno, abych konečně mohla trochu relaxovat. To, že člověk dospěl do věku, kdy už se ho letní prázdniny netýkají, má své nevýhody. I omezené dvoutýdenní volno jsem si nicméně užila, nabrala aspoň trochu potřebných sil a samozřejmě došlo i na čtení. :)

Jozef Karika - Na smrt

Romány zpracovávající téma druhé světové války se těší značné čtenářské oblibě a není rok, aby se na trhu neobjevil aspoň jeden nový příběh z Osvětimi či jiného koncentračního tábora. Jozef Karika ve svém dvoudílném románě Na smrt nenabízí nijak nový ani neotřelý pohled na tuto problematiku, vyniká nicméně mírou syrovosti a explicitního násilí, které se nebojí ve svém příběhu použít.

Smrt obchodního cestujícího

Autor: Arthur Miller
Překlad: Luba a Rudolf Pellarovi

Premiéra: 14. 12. 2019
Uvádění: Divadlo ABC

Režie: Michal Dočekal

Do Českého ráje, cesta příjemná je

Na léto si děláme plány všichni. Je to totiž čas dovolených a dá se proto předpokládat, že nás všechny čekají nějaké ty prázdniny. S mými letošními plány nicméně dost zásadně zamával koronavirus. Původně jsme se chtěli vydat na čtrnáctidenní tour po Portugalsku, projet si ho od severu na jih a okusit všechny jeho gastronomické speciality. Protože však ještě na jaře byla situace dost nejistá, rozhodli jsme se nakonec zahraničí pro letošek oželet a vypravit se na dovolenou jenom po Čechách. Takže jsme skončili v Českém ráji.

Dagmar Digma Čechová - Nemusíš!

Občas je až s podivem, kolik času strávíme snahou zavděčit se ostatním. Ve svém honu za naplňováním cizích cílů pak často zapomínáme sami na sebe a život nám prokluzuje mezi prsty. Zastavit se, nadechnout a uvědomit si, že spoustu věcí jednoduše dělat nemusíme, je však mnohem těžší, než by se mohlo na první pohled zdát.

Anna Musilová - Tamařino souhvězdí

Zamilovat se vyžaduje pořádnou dávku odvahy. Zvlášť když si nemůžeme být jistí, jestli náš vyvolený protějšek cítí totéž. Podobně náročné je být sám sebou a ukazovat to světu - bez kuráže to nezvládnete. A teď si zkuste obojí zkombinovat. Na jednu ani ne dvacetiletou dívku je to skoro moc.